-
1 streszczać się
vr; potto keep it short, to be briefThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > streszczać się
-
2 streszczać
* * *ipf.summarise, give the main points of; streścić coś komuś give sb the gist of sth.ipf.be brief, speak l. write briefly; streszczaj się! pot. keep it short!, be brief!The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > streszczać
-
3 streścić
(-szczę, -ścisz); imp -ść; vb; od streszczać* * *pf.- szczę -ścisz zob. streszczać.pf.zob. streszczać się.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > streścić
-
4 streszcza|ć2
impf Ⅰ vt (zawierać) to epitomize- streszczał w sobie wady i zalety całej rodziny he epitomized the vices and virtues of all the family membersⅡ streszczać się 1. (zawierać się) to be epitomized- żądania streszczały się w kilku punktach demands were epitomized in a few items2. pot. to be brief- mów, ale streszczaj się, bo nie mam czasu go ahead, but be brief because I haven’t got (much) timeThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > streszcza|ć2
См. также в других словарях:
streszczać się — I – streścić się {{/stl 13}}{{stl 7}} oddawać myśl zwięźle, mówić w skrócie : {{/stl 7}}{{stl 10}}Poprosić kogoś, żeby się streszczał. Streścić się w kilku słowach. {{/stl 10}}{{stl 20}} {{/stl 20}} {{stl 20}} {{/stl 20}}streszczać się II {{/stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
streszczać — ndk I, streszczaćam, streszczaćasz, streszczaćają, streszczaćaj, streszczaćał, streszczaćany streścić dk VIa, streszczę, streszczaćścisz, streść, streszczaćścił, streszczony 1. «zwięźle formułować treść czegoś» Streszczać film, opowiadanie,… … Słownik języka polskiego
skracać się — {{/stl 13}}{{stl 8}}pot. {{/stl 8}}{{stl 7}} mówić zwięźle; streszczać się : {{/stl 7}}{{stl 10}}Nie mam czasu na słuchanie długich opowieści, skracaj się. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
streścić (się) — {{/stl 13}}{{stl 7}}ZOB. streszczać (się) I {{/stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień